Koja je razlika između API 598 i ISO 5208?
API 598 široko je korišten standard za testiranje ventila u cijelom svijetu, primjenjiv na različite tipove ventila, posebno na izolacijske ventile. Detaljno opisuje stope curenja i standarde ispitivanja za metalna i meka{2}}brtvena sjedišta ventila.
ISO 5208 je ISO-ov glavni standard za ispitivanje ventila, koji pokriva brojne tipove ventila. Određuje 10 različitih razina internog curenja i omogućuje kupcima i proizvođačima određivanje kriterija prihvaćanja tijekom pregovaračkog procesa.
1. Standardna priroda i opseg
API 598: Razvio ga je Američki institut za naftu (API), prvenstveno se primjenjuje na ventile u naftnoj i plinskoj industriji, pokrivajući različite vrste uključujući zasune, kuglaste ventile i kuglaste ventile.
ISO 5208: Razvila ga je Međunarodna organizacija za standardizaciju (ISO), sa širim opsegom, uključujući ventile za različite medije kao što su voda, para, ulje i plin.
2. Ispitivanje medija i tlačno ispitivanje
API 598: Ispitivanje ljuske: Koristite vodu ili zrak pod tlakom 1,5 puta većim od maksimalnog radnog tlaka. Vrijeme zadržavanja ovisi o veličini ventila (npr. DN manji od ili jednak 100 mm zahtijeva više od ili jednako 60 sekundi).
Ispitivanje brtvljenja: visoko{0}}testiranje brtvljenja koristi vodu ili zrak (1,1 puta veći od maksimalnog radnog tlaka). Nisko{3}}ispitivanje brtve koristi zrak ili inertni plin (0,5–0,7 bara).
ISO 5208: Test školjke: Medij za ispitivanje je slatka voda ili lako ulje. Vrijeme ispitivanja hidrostatskog tlaka ljuske je relativno dugo (npr. za ventile nominalnog promjera od 20 mm i više potrebno je 30 minuta). Ispitivanje brtvljenja: Rutinsko ispitivanje tlaka ne uključuje ispitivanje brtvljenja plinom pod-niskim tlakom; izvodi se samo kada to korisnik izričito zahtijeva.
3. Standardi trajanja ispitivanja i propuštanja
API 598: Kraće vrijeme zadržavanja za ispitivanje ljuske (npr. 60 sekundi za DN manji ili jednak 100 mm).
Strogi zahtjevi za brtvljenje: nula curenja za ispitivanje tekućine i curenje moraju zadovoljiti standarde za ispitivanje plina (npr. manje od ili jednako 20 mjehurića/minuti za ventile DN50).
ISO 5208: Dulje vrijeme ispitivanja hidrostatskog tlaka za ljusku (npr. 30 minuta za ventile nominalnog promjera od 20 mm i više).
Za ispitivanja brtvljenja potrebno je nulto propuštanje, posebno za elastične ventile sa sjedištem.
4. Scenariji primjene
API 598: Primjenjivo na industrije sa strogim zahtjevima za kvalitetu ventila, kao što su industrija nafte, prirodnog plina i kemijska industrija, osiguravajući pouzdanost ventila u ekstremnim uvjetima kao što su visoki tlak i korozija.
ISO 5208: Primarno se koristi u sustavima cjevovoda na velike-udaljenosti i temeljni je standard za ventile u-naftovodima i plinovodima na velike udaljenosti.
API 598 ventil i ISO 5208 ventil na zalihi
